# Heebo font

> Una sin serifa hebrea y latina cuyo hebreo, dibujado por Oded Ezer, amplía el latino de Roboto, con nueve pesos variables.

Heebo es una tipografía sin serifa hebrea y latina en la que Oded Ezer dibujó las letras hebreas para ampliar el diseño latino de Roboto. Heebo es una fuente variable con nueve pesos, de Thin 100 a Black 900, y sin cursiva. Se publica bajo la SIL Open Font License 1.1 y sirve para interfaces, sitios web y texto en hebreo o bilingüe.

## Facts

- Classification: [Sans Serif](https://trendhub.net/es/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Oded Ezer
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 9 (Thin 100, ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900)
- Variable font: Yes (wght 100–900)
- Glyphs: 569
- Character sets: hebrew, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-10
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Heebo
- Page: https://trendhub.net/es/fonts/heebo
- Tagged for: Texto corrido, Interfaces, Branding

## Acerca de Heebo

Heebo es una familia sin serifa para hebreo y latino. Sus letras latinas proceden de Roboto, y Oded Ezer dibujó el hebreo para que combinara con ellas. Meir Sadan se encargó del masterizado de los archivos. Como el hebreo es la escritura principal, las métricas verticales difieren de las de Roboto, y Heebo tiene hinting automático mientras que Roboto lo tiene manual, algo que, según las notas oficiales, puede favorecer a Roboto en sistemas Windows antiguos. El latino del espécimen es una sin serifa recta y sencilla, con una a de dos pisos, una g de un piso y curvas bastante cerradas en la c, la e y la s. Heebo pasó a ser una fuente variable en mayo de 2020, con un eje de peso de 100 a 900 y nueve pesos con nombre. No tiene cursiva. Sus 569 glifos cubren hebreo, latino y latino extendido, y una actualización de noviembre de 2023 corrigió errores del hebreo. La licencia es la SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2014 The Heebo Project Authors (https://github.com/OdedEzer/heebo)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Sitios web y aplicaciones en hebreo**: El hebreo es la escritura principal del diseño y las métricas verticales se fijaron para él, así que el texto hebreo no es un añadido junto al latino.
- **Hebreo e inglés lado a lado**: Ambos alfabetos están en un mismo archivo con nueve pesos compartidos, de modo que las líneas mixtas mantienen el mismo grosor de trazo.
- **Añadir hebreo a un producto basado en Roboto**: El latino de Heebo procede de Roboto, lo que permite que una versión en hebreo se mantenga cerca de una interfaz Roboto existente.
- **Títulos en pesos extremos**: Thin 100 y Black 900 están disponibles tanto en hebreo como en latino para líneas display grandes.

## Things to know

- **Sin cursiva**: Heebo tiene nueve pesos rectos y ningún estilo cursivo.
- **Las métricas difieren de las de Roboto**: Aunque las letras latinas proceden de Roboto, la altura de línea y el posicionamiento vertical no son idénticos, así que una no sustituye a la otra sin ajustes.
- **Hinting automático**: Las notas oficiales indican que Heebo tiene hinting automático, mientras que Roboto lo tiene manual.
- **El espécimen muestra solo latino**: La imagen de muestra está compuesta con letras latinas. El alfabeto hebreo está en el mismo archivo.

## FAQs

### ¿Es Heebo gratis para uso comercial?

Sí. Heebo se publica bajo la SIL Open Font License 1.1, que permite el uso en trabajos personales y comerciales, la modificación y la redistribución. La fuente no puede venderse por separado, y las versiones modificadas mantienen la misma licencia.

### ¿Quién diseñó Heebo?

El hebreo de Heebo lo dibujó Oded Ezer, que dirige el proyecto desde Tel Aviv. Meir Sadan masterizó los archivos. Las letras latinas proceden de Roboto.

### ¿Cuántos pesos tiene Heebo?

Heebo tiene nueve pesos con nombre, de Thin 100 a Black 900, sin cursivas.

### ¿Es Heebo una fuente variable?

Sí. Heebo es una fuente variable desde mayo de 2020, con un eje de peso de 100 a 900.

### ¿Admite Heebo el hebreo?

Sí. Heebo es una familia pensada primero para el hebreo, con un subconjunto hebreo además del latino y el latino extendido.

### ¿Es Heebo lo mismo que Roboto?

No. Heebo toma sus letras latinas de Roboto y añade un alfabeto hebreo, pero sus métricas verticales y su hinting son distintos, y no tiene cursivas.

---

Source: https://trendhub.net/es/fonts/heebo (trendhub)
