# Fuentes para envases y etiquetas de producto

> Caligráficas de pincel, serifs suaves y fuentes display robustas para frascos, cajas, botellas y etiquetas colgantes, donde un nombre tiene que funcionar en una superficie pequeña y curva.

La tipografía de un envase trabaja bajo restricciones que una pantalla nunca impone. La superficie es pequeña y a menudo curva, la impresión puede ser a una o dos tintas sobre papel kraft, lámina o film, y el producto está en un estante entre competidores. Primero va la legibilidad a dos metros; el encanto, después.

Por eso el envase favorece las fuentes con cuerpo. Las caligráficas de pincel de trazo grueso, las slab y las serifs suaves, y las display redondeadas pesadas conservan su forma cuando la tinta se expande o cuando una etiqueta se imprime de unos pocos centímetros de ancho. Los trazos finísimos son un riesgo en cualquier papel que no sea liso y estucado. Mira primero el nombre del producto en la fuente, como harías con un logotipo, y comprueba cómo se apila en dos líneas, ya que una etiqueta suele ser más alta que ancha.

La segunda capa es la letra pequeña: peso, ingredientes, instrucciones. Aquí lo seguro es una sans sencilla con altura de x grande y cifras claras, y más abajo se señala una familia que se dibujó en un principio para etiquetas de producto. Los productos alimentarios y artesanales suelen apoyarse en estilos de rotulado de la publicidad de mediados del siglo XX; varias fuentes de esta lista proceden de esa tradición.

How these were chosen: Familias caligráficas, display y serif etiquetadas para envases, más familias sans cuyas fichas citan las etiquetas de producto o el envase como finalidad.

## Fonts (15)

- [Pacifico](https://trendhub.net/es/fonts/pacifico.markdown) (Caligráficas, 1 estilo, OFL): Una caligráfica de pincel redondeada y conectada, inspirada en la cultura surf de los años cincuenta, con cirílico.
- [Lobster Two](https://trendhub.net/es/fonts/lobster-two.markdown) (Caligráficas, 4 estilos, OFL): Una caligráfica unida en Regular y Bold, cada una recta y cursiva, para que un nombre de producto y su línea de variantes compartan una sola fuente; solo latín básico.
- [Satisfy](https://trendhub.net/es/fonts/satisfy.markdown) (Caligráficas, 1 estilo, Apache 2.0): Una caligráfica de pincel inclinada con minúscula unida y mayúsculas sencillas y estrechas que siguen siendo legibles en un nombre corto; solo latín básico.
- [Chicle](https://trendhub.net/es/fonts/chicle.markdown) (Display, 1 estilo, OFL): Heavy, narrow letters with a soft bounce, made for candy, cereal and toy packaging.
- [Ruda](https://trendhub.net/es/fonts/ruda.markdown) (Sans Serif, 6 estilos · variable, OFL): First drawn for product labels: a very tall x-height, short capitals and weights from 400 to 900.
- [Sansita](https://trendhub.net/es/fonts/sansita.markdown) (Sans Serif, 8 estilos, OFL): A flared sans with a calligraphic lowercase, recommended by its makers for packaging and slogans; four weights from Regular to Black with italics.
- [Berkshire Swash](https://trendhub.net/es/fonts/berkshire-swash.markdown) (Display, 1 estilo, OFL): Bold, soft-edged upright letters with a curled swash on every capital, for a product name in one weight.
- [Patua One](https://trendhub.net/es/fonts/patua-one.markdown) (Slab Serif, 1 estilo, OFL): A dark, low-contrast slab serif whose curved serifs soften dense letterforms.
- [Fraunces](https://trendhub.net/es/fonts/fraunces.markdown) (Serif, 18 estilos · variable, OFL): Una familia de serif suave cuyos pesos altos tienen serifas redondeadas e hinchadas y cuyo eje Softness define lo entintadas que parecen las formas; nueve pesos con cursivas.
- [Truculenta](https://trendhub.net/es/fonts/truculenta.markdown) (Sans Serif, 9 estilos · variable, OFL): An irregular grotesque based on mid-century lettering, variable in weight, width and optical size.
- [Life Savers](https://trendhub.net/es/fonts/life-savers.markdown) (Display, 3 estilos, OFL): A slab-serif display face with ball terminals, modeled on hand-lettered 1950s candy adverts; the Regular is nearly a hairline, so print the Bold or ExtraBold.
- [Supermercado One](https://trendhub.net/es/fonts/supermercado-one.markdown) (Display, 1 estilo, OFL): Narrow, low-contrast letters with rounded ends and capitals that sprout unexpected swashes.
- [Croissant One](https://trendhub.net/es/fonts/croissant-one.markdown) (Display, 1 estilo, OFL): A heavy display serif whose lowercase borrows cursive forms from French handwriting.
- [Young Serif](https://trendhub.net/es/fonts/young-serif.markdown) (Serif, 1 estilo, OFL): Thick, dark strokes with serifs that curve into the stems and a single-story a; one Regular style with old-style figures.
- [Caprasimo](https://trendhub.net/es/fonts/caprasimo.markdown) (Display, 1 estilo, OFL): Very thick strokes with bulbous soft serifs and rounded terminals, in one static weight; Western European Latin only.

## FAQs

### ¿Puedo imprimir estas fuentes en los productos que vendo?

Sí. Todas estas familias menos una tienen la SIL Open Font License, que permite el uso comercial en envases y mercancía, pero no vender los archivos de la fuente por separado. Satisfy tiene la Apache License 2.0, que también permite el uso comercial y pide que la licencia y los avisos acompañen a los archivos de la fuente.

### ¿Qué fuentes resisten una impresión áspera sobre papel kraft o tela?

Los diseños de poco contraste y trazo grueso: caligráficas de pincel, slab serif y fuentes redondeadas pesadas. Evita las caligráficas de trazo finísimo y las fat faces con horizontales delgadas sobre soportes absorbentes.

### ¿En qué fuente se compone la lista de ingredientes?

En una sans sencilla con altura de x grande, sin bajar del tamaño mínimo que exija la normativa local de etiquetado. Limita las fuentes decorativas al nombre del producto.

## Related collections

- [Fuentes para cartas de restaurantes y cafeterías](https://trendhub.net/es/fonts/for/restaurant-menu-fonts.markdown)
- [Fuentes caligráficas retro de aire mid-century](https://trendhub.net/es/fonts/for/retro-script-fonts.markdown)
- [Fuentes de pincel y rotulador](https://trendhub.net/es/fonts/for/brush-and-marker-fonts.markdown)
- [Fuentes display mid-century de los años cincuenta a setenta](https://trendhub.net/es/fonts/for/mid-century-display-fonts.markdown)
- [Fuentes para logotipos y marcas tipográficas](https://trendhub.net/es/fonts/for/logo-and-wordmark-fonts.markdown)
- [Fuentes vintage de trazo grueso para diseñar carteles](https://trendhub.net/es/fonts/for/vintage-poster-fonts.markdown)

---

Source: https://trendhub.net/es/fonts/for/packaging-and-label-fonts (trendhub)
