# Abhaya Libre font

> Una serif de alto contraste para cingalés y latino de Mooniak, redibujada a partir de una tipografía de texto cingalesa de 1996.

Abhaya Libre es una tipografía serif para las escrituras cingalesa y latina, dirigida por la fundición de Colombo Mooniak con Pushpananda Ekanayake y Sol Matas. Abhaya Libre se entrega en cinco archivos, de Regular a ExtraBold, y contiene 920 glifos. Abhaya Libre se publica bajo la SIL Open Font License 1.1 y sirve para la edición en cingalés y bilingüe, del texto corrido a los titulares.

## Facts

- Classification: [Serif](https://trendhub.net/es/fonts/category/serif)
- Designed by: Mooniak
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 5 (Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800)
- Variable font: No
- Glyphs: 920
- Character sets: latin, latin-ext, sinhala
- Last updated: 2025-09-16
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Abhaya+Libre
- Page: https://trendhub.net/es/fonts/abhaya-libre
- Tagged for: Titulares, Editorial, Elegantes

## Sobre Abhaya Libre

Abhaya Libre es una tipografía serif que combina letras cingalesas con un alfabeto latino a juego. Las notas oficiales la describen como una versión libre y compatible con Unicode de una tipografía cingalesa anterior diseñada en 1996, que a su vez interpretaba los tipos cingaleses de imprenta de la década de 1960; para esta publicación, las letras se redibujaron desde cero para páginas web, tabletas y tamaños pequeños en teléfonos. El latino, acreditado a Sol Matas, muestra un fuerte contraste entre trazos gruesos y finos, terminales en forma de gota y contraformas grandes con ascendentes y descendentes cortos. Mooniak, una pequeña fundición tipográfica de Colombo, dirige el proyecto junto con Pushpananda Ekanayake. La descarga contiene cinco archivos estáticos, Regular, Medium, SemiBold, Bold y ExtraBold, sin cursivas y sin archivo variable. Cada fuente contiene 920 glifos repartidos en los subconjuntos cingalés, latino y latino extendido, y las notas mencionan conjuntos estilísticos para formas compactas de la Da.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright (c) 2013-2016 Abhaya Libre Project Authors (https://github.com/mooniak/abhaya-libre-font).

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Libros y periódicos en cingalés**: El juego de glifos cingaleses se describe como apto para textos en cingalés, pali y sánscrito, con letras redibujadas para tamaños pequeños.
- **Maquetaciones bilingües en cingalés e inglés**: El alfabeto latino se dibujó para igualar el contraste de trazo del cingalés, de modo que las líneas mixtas conservan una misma textura.
- **Titulares y subtítulos**: Los archivos SemiBold, Bold y ExtraBold dan a los títulos un color más oscuro que la Regular que se usa para el texto.
- **Páginas web que se leen en teléfonos**: Según las notas, se añadieron contraformas grandes y ascendentes y descendentes cortos para verlas en pantallas.

## Things to know

- **Sin cursivas**: Abhaya Libre solo tiene archivos verticales. El énfasis dentro del texto debe recurrir a un peso más pesado.
- **Cinco archivos estáticos**: El paquete contiene Regular, Medium, SemiBold, Bold y ExtraBold como archivos separados. No hay fuente variable.
- **El nombre de la familia**: Las notas oficiales derivan el nombre Abhaya del rey Abhaya, que gobernó desde el antiguo reino de Upatissa Nuwara, en Sri Lanka.

## FAQs

### ¿Es Abhaya Libre gratis para uso comercial?

Sí. La SIL Open Font License 1.1 cubre Abhaya Libre: se permiten el uso personal y comercial, la modificación y la redistribución. Abhaya Libre no se puede vender por sí sola, y una versión modificada debe seguir bajo la misma licencia.

### ¿Quién diseñó Abhaya Libre?

Abhaya Libre se atribuye a Mooniak, una fundición tipográfica de Colombo. La tabla de nombres de la fuente incluye a Pushpananda Ekanayake, Sol Matas y Pathum Egodawatta, y las notas oficiales acreditan las letras latinas a Sol Matas.

### ¿Admite Abhaya Libre el cingalés?

Sí. Abhaya Libre incluye la escritura cingalesa junto con caracteres latinos y latinos extendidos.

### ¿Es Abhaya Libre una fuente variable?

No. Abhaya Libre no es una fuente variable; se suministra en archivos estáticos separados.

### ¿Qué idiomas de escritura latina cubre Abhaya Libre?

Abhaya Libre incluye las letras necesarias para el inglés y otros idiomas de escritura latina, como francés, alemán, turco, polaco y rumano.

---

Source: https://trendhub.net/es/fonts/abhaya-libre (trendhub)