# SwifDoo PDF > Editor de PDF para editar, convertir, comprimir, firmar y proteger archivos, con OCR y resúmenes y traducción con IA. SwifDoo PDF es un editor de PDF para Windows, macOS, iOS, Android y la web. SwifDoo PDF edita texto e imágenes, convierte archivos desde y hacia formatos de Office, de imagen y de CAD, une, divide, comprime, firma y protege documentos con contraseña, y aplica OCR a los escaneados. Un asistente con IA resume, traduce, corrige y responde preguntas sobre un PDF. **Best for:** Personas que manejan PDF a diario y quieren edición, conversión, OCR y firma en una sola aplicación, en el escritorio y en el móvil. - Official site: https://www.swifdoo.com - Listed in: [Documentos y PDF](https://trendhub.net/es/ai-tools/category/documents-pdf), [Reconocimiento de imágenes y OCR](https://trendhub.net/es/ai-tools/category/image-recognition-ocr) - Last checked: 2026-10-09 (facts taken from swifdoo.com) - Source page: https://trendhub.net/es/ai-tools/swifdoo-pdf-editor-ocr-ai-tools ## Key facts - Platforms: Windows, macOS, iOS, Android, Web - Pricing model: Subscription - Free trial: Yes ## ¿Qué es SwifDoo PDF? SwifDoo PDF es una aplicación de PDF que reúne edición, conversión y gestión de documentos en un solo programa. Se pueden cambiar directamente en la página el texto, las imágenes, los enlaces y los fondos, y se pueden añadir o rellenar formularios. El conversor mueve archivos entre PDF y Word, Excel, PowerPoint, formatos de imagen y dibujos de CAD, y puede crear un PDF a partir de un escaneado o de una página en blanco. Un motor de OCR reconoce el texto en archivos escaneados o formados solo por imágenes para que se puedan buscar y editar. Otras herramientas unen, dividen y comprimen documentos, añaden anotaciones, aplican firmas electrónicas o digitales y establecen contraseñas con permisos independientes. Un asistente con IA resume, explica, reescribe, corrige y traduce contenido, y permite conversar con un documento. Hay versiones para Windows, macOS, iPhone y iPad, Android y el navegador, con almacenamiento en la nube para acceder entre dispositivos. ## Key features - **Edición directa de PDF**: Cambia texto, fuentes, imágenes, hipervínculos y fondos dentro de un PDF e incluye buscar y reemplazar en todo el documento. - **Conversión de formatos**: Convierte PDF desde y hacia Word, Excel, PowerPoint, JPG, PNG, TIFF, EPUB y archivos CAD como DWG y DXF, con procesamiento por lotes. - **OCR**: Reconoce el texto en PDF escaneados o formados solo por imágenes para poder buscar, copiar y editar el contenido. - **Asistente con IA**: Resume archivos largos, los traduce, explica pasajes, corrige, reescribe y responde preguntas en un chat sobre el documento. - **Firma y protección**: Añade firmas dibujadas, escritas o en imagen y firmas digitales, y aplica contraseñas que restringen la visualización, la copia, la impresión o la edición. - **Organizar y comprimir**: Une varios archivos, divide un PDF en páginas o en partes más pequeñas y reduce el tamaño del archivo con compresión baja, media o alta. ## Use cases - **Actualizar un contrato sin el archivo de origen**: Corrige la redacción o cambia una imagen directamente en el PDF que te enviaron. - **Hacer que los documentos escaneados admitan búsquedas**: Aplica OCR a los documentos escaneados para poder encontrar y copiar su texto. - **Leer documentos en otro idioma**: Traduce un PDF completo o un pasaje seleccionado mientras lees. - **Reducir archivos para enviarlos por correo**: Comprime uno o muchos PDF antes de adjuntarlos o subirlos. - **Firmar formularios a distancia**: Rellena un formulario y añade una firma electrónica sin imprimirlo. ## Things to know - **Suscripciones y licencias perpetuas**: Los planes mensual, trimestral, anual y de dos años se renuevan automáticamente, mientras que las opciones perpetuas para uno y dos equipos son compras únicas con actualizaciones de por vida. - **Límites de dispositivos**: Cada plan está vinculado a uno o dos dispositivos finales, según la opción elegida. - **Prueba de siete días**: La tabla comparativa indica una prueba gratuita de 7 días, seguida de un nivel gratuito restringido cuando esta termina. - **Programa de descuentos**: Las comunidades, las organizaciones sin ánimo de lucro y los usuarios del ámbito educativo pueden solicitar un descuento en la sección de planes para equipos y empresas. ## FAQs ### ¿Qué es SwifDoo PDF? SwifDoo PDF es un editor de PDF que además convierte, une, comprime, firma y protege archivos PDF e incluye OCR y funciones de IA. ### ¿Para qué se usa SwifDoo PDF? SwifDoo PDF se usa para editar texto e imágenes en PDF, convertirlos desde y hacia formatos de Office, de imagen y de CAD, anotarlos, firmarlos y protegerlos. ### ¿SwifDoo PDF es gratis? SwifDoo PDF ofrece una descarga gratuita con una prueba gratuita de 7 días. El uso completo continuado se vende mediante planes de suscripción o una licencia perpetua de pago único. ### ¿Cuánto cuesta SwifDoo PDF? SwifDoo PDF vende suscripciones mensuales, trimestrales, anuales y de dos años, así como licencias perpetuas para uno o dos equipos. Consulta la página de precios oficial para ver las cifras actuales en tu moneda. ### ¿SwifDoo PDF funciona en el móvil? Sí. SwifDoo PDF tiene apps para iPhone, iPad y Android, además de Windows, macOS y un conversor en línea. ### ¿Qué formatos de archivo admite SwifDoo PDF? SwifDoo PDF convierte entre PDF y Word, Excel, PowerPoint, RTF, JPG, PNG, BMP, TIFF, EPUB, HTML y los formatos CAD DWG y DXF. ### ¿SwifDoo PDF puede editar documentos escaneados? Sí. SwifDoo PDF usa OCR para reconocer el texto de un PDF escaneado y convertirlo en un archivo en el que se puede buscar y que se puede editar. ### ¿Puedo cancelar una suscripción a SwifDoo PDF? Sí. SwifDoo PDF indica que una suscripción puede terminarse en cualquier momento poniéndose en contacto con la empresa, y que las funciones siguen disponibles hasta que vence el periodo en curso. --- Source: https://trendhub.net/es/ai-tools/swifdoo-pdf-editor-ocr-ai-tools (trendhub)