# Solitreo font

> Γραμματοσειρά για τη Solitreo, την καλλιγραφική γραφή με εβραϊκή βάση των συγγραφέων των ιουδαιοϊσπανικών, με πλάγια λατινικά χειρόγραφα δίπλα της.

Η Solitreo είναι χειρόγραφη γραμματοσειρά από Nathan Gross και Bryan Kirschen, που ψηφιοποιεί τη Solitreo, την καλλιγραφική γραφή με εβραϊκή βάση που χρησιμοποιούνταν παλιά για τα ιουδαιοϊσπανικά. Προέρχεται από το έργο Documenting Judeo-Spanish και έχει ένα στυλ Regular με 499 γλύφους στα Εβραϊκά, τα Λατινικά και τα εκτεταμένα Λατινικά. Διατίθεται με την SIL Open Font License 1.1.

## Facts

- Classification: [Χειρόγραφες](https://trendhub.net/el/fonts/category/handwriting)
- Designed by: Nathan Gross, Bryan Kirschen
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 1 (Regular 400)
- Variable font: No
- Glyphs: 499
- Character sets: hebrew, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-05-30
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Solitreo
- Page: https://trendhub.net/el/fonts/solitreo
- Tagged for: Editorial, Χαλαρό

## Σχετικά με τη Solitreo

Η Solitreo είναι χειρόγραφη γραμματοσειρά που φτιάχτηκε για να αναπαραγάγει μια ιστορική γραφή. Το Solitreo είναι η καλλιγραφική μορφή του αλφαβήτου Rashi που χρησιμοποιούσαν οι Σεφαραδίτες Εβραίοι για τα ιουδαιοϊσπανικά, δηλαδή τα Λαντίνο, σε επιστολές, λογιστικά βιβλία, ημερολόγια και κοινοτικά αρχεία· διαφέρει από την καλλιγραφική εβραϊκή που διδάσκεται σήμερα και πλέον γράφεται σπάνια. Η γραμματοσειρά προέρχεται από το Documenting Judeo-Spanish, ένα έργο ψηφιακών ανθρωπιστικών επιστημών που καθοδηγείται από Bryan Kirschen από το 2019, και αντιστοιχίζει τη γραφή στο εβραϊκό σύνολο χαρακτήρων. Τα λατινικά γράμματα του δείγματος είναι ένα κεκλιμένο χειρόγραφο χωρίς ενώσεις, με στρογγυλές απολήξεις γραμμών· οι επίσημες σημειώσεις αναφέρουν ότι οι περισσότεροι γλύφοι εκτός των εβραϊκών προήλθαν από διακλάδωση της ανοιχτής γραμματοσειράς Kalam. Η Solitreo έχει ένα στυλ Regular, δεν είναι μεταβλητή γραμματοσειρά και περιέχει 499 γλύφους στα Εβραϊκά, τα Λατινικά και τα εκτεταμένα Λατινικά. Ως σχεδιασμός αναφέρονται οι Nathan Gross και Bryan Kirschen και η άδεια είναι η SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2021 The Solitreo Project Authors (https://github.com/ladinoprojects/solitreo)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Διδασκαλία της γραφής Solitreo**: Οι εβραϊκοί χαρακτήρες που πληκτρολογούνται εμφανίζονται στις καλλιγραφικές μορφές της Solitreo και δίνουν στους εκπαιδευόμενους καθαρά πρότυπα για κάθε γράμμα.
- **Αντιγραφή οικογενειακών εγγράφων**: Οι ερευνητές μπορούν να επαναπληκτρολογούν παλιές επιστολές και λογιστικά βιβλία, ώστε το ψηφιακό κείμενο να μοιάζει με το χειρόγραφο της πηγής.
- **Ετικέτες εκθέσεων και μουσείων**: Μια λεζάντα μπορεί να δείχνει μια φράση στα Λαντίνο με την παραδοσιακή της γραφή, δίπλα στη μετάφρασή της.
- **Εκδόσεις στα Λαντίνο**: Οι τίτλοι και τα αποσπάσματα σε Solitreo στέκονται δίπλα σε λατινικό κείμενο με το αντίστοιχο κεκλιμένο χειρόγραφο από το ίδιο αρχείο.

## Things to know

- **Εβραϊκά codepoints, σχήματα Solitreo**: Η γραμματοσειρά σχεδιάζει το εβραϊκό σύνολο χαρακτήρων με τις καλλιγραφικές μορφές της Solitreo. Το κείμενο που πληκτρολογείται στα εβραϊκά δεν θα μοιάζει με τη σύγχρονη τετράγωνη ή καλλιγραφική εβραϊκή.
- **Λατινικά προερχόμενα από την Kalam**: Σύμφωνα με τις επίσημες σημειώσεις, οι περισσότεροι γλύφοι εκτός των εβραϊκών προήλθαν από διακλάδωση της Kalam, μιας ανοιχτής χειρόγραφης γραμματοσειράς.
- **Ένα στυλ**: Η Solitreo διατίθεται μόνο σε Regular 400.

## FAQs

### Είναι η Solitreo δωρεάν για εμπορική χρήση;

Ναι. Η Solitreo δημοσιεύεται με την SIL Open Font License 1.1, που επιτρέπει προσωπική και εμπορική χρήση, τροποποίηση και αναδιανομή. Η γραμματοσειρά δεν μπορεί να πωληθεί μόνη της και η τροποποιημένη έκδοση παραμένει υπό την ίδια άδεια.

### Ποιος σχεδίασε τη Solitreo;

Η Solitreo αποδίδεται σε Nathan Gross και Bryan Kirschen και προέρχεται από το έργο Documenting Judeo-Spanish. Ο πίνακας ονομάτων αναφέρει επίσης το Πανεπιστήμιο Binghamton.

### Ποια γραφή δείχνει η γραμματοσειρά Solitreo;

Η γραμματοσειρά Solitreo δείχνει τη Solitreo, την καλλιγραφική γραφή με εβραϊκή βάση που χρησιμοποιούσαν οι Σεφαραδίτες Εβραίοι για να γράφουν τα ιουδαιοϊσπανικά. Η γραφή είναι καλλιγραφική μορφή του αλφαβήτου Rashi.

### Πόσα βάρη έχει η Solitreo;

Η Solitreo έχει ένα βάρος, Regular 400.

### Περιλαμβάνει η Solitreo λατινικά γράμματα;

Ναι. Η Solitreo περιλαμβάνει Λατινικά και εκτεταμένα Λατινικά σε κεκλιμένο χειρόγραφο στυλ, με τα γράμματα που χρειάζονται γλώσσες όπως τα αγγλικά, τα ισπανικά, τα γαλλικά, τα τουρκικά και τα κροατικά.

### Ποιες γραμματοσειρές ταιριάζουν με τη Solitreo;

Η Kalam ταιριάζει πολύ με το λατινικό μέρος της Solitreo, επειδή οι περισσότεροι γλύφοι εκτός των εβραϊκών προήλθαν από διακλάδωσή της.

---

Source: https://trendhub.net/el/fonts/solitreo (trendhub)
