# Heebo font

> Μια sans για εβραϊκά και λατινικά, της οποίας τα εβραϊκά, σχεδιασμένα από τον Oded Ezer, επεκτείνουν τα λατινικά της Roboto· εννέα μεταβλητά βάρη.

Η Heebo είναι sans serif για Εβραϊκά και Λατινικά, στην οποία ο Oded Ezer σχεδίασε τα εβραϊκά γράμματα ως επέκταση του λατινικού σχεδίου της Roboto. Είναι μεταβλητή γραμματοσειρά με εννέα βάρη από Thin 100 έως Black 900 και χωρίς πλάγιο. Διατίθεται με την SIL Open Font License 1.1 και ταιριάζει σε εβραϊκές και δίγλωσσες διεπαφές, ιστότοπους και κείμενα.

## Facts

- Classification: [Sans serif](https://trendhub.net/el/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Oded Ezer
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 9 (Thin 100, ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900)
- Variable font: Yes (wght 100–900)
- Glyphs: 569
- Character sets: hebrew, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-10
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Heebo
- Page: https://trendhub.net/el/fonts/heebo
- Tagged for: Κυρίως κείμενο, Διεπαφές, Branding

## Σχετικά με τη Heebo

Η Heebo είναι οικογένεια sans serif για Εβραϊκά και Λατινικά. Τα λατινικά της γράμματα προέρχονται από τη Roboto και ο Oded Ezer σχεδίασε τα εβραϊκά ώστε να τους ταιριάζουν· τα αρχεία της γραμματοσειράς ολοκλήρωσε ο Meir Sadan. Επειδή η κύρια γραφή είναι τα Εβραϊκά, οι κάθετες μετρικές διαφέρουν από εκείνες της Roboto και η Heebo έχει αυτόματο hinting, ενώ η Roboto έχει hinting στο χέρι, κάτι που σύμφωνα με τις επίσημες σημειώσεις μπορεί να ευνοεί τη Roboto σε παλιά συστήματα Windows. Τα λατινικά στο δείγμα είναι μια απλή όρθια sans με διώροφο a, μονώροφο g και μάλλον κλειστές καμπύλες στα c, e και s. Η Heebo έγινε μεταβλητή γραμματοσειρά τον Μάιο του 2020, με άξονα βάρους από 100 έως 900 και εννέα ονομασμένα βάρη· δεν έχει πλάγιο. Οι 569 γλύφοι της καλύπτουν Εβραϊκά, Λατινικά και Εκτεταμένα Λατινικά και μια ενημέρωση του Νοεμβρίου 2023 διόρθωσε σφάλματα στα εβραϊκά. Η άδεια είναι η SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2014 The Heebo Project Authors (https://github.com/OdedEzer/heebo)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Εβραϊκοί ιστότοποι και εφαρμογές**: Τα Εβραϊκά είναι η κύρια γραφή του σχεδίου και οι κάθετες μετρικές ορίστηκαν γι' αυτά, έτσι το εβραϊκό κείμενο δεν είναι δεύτερη σκέψη δίπλα στα λατινικά.
- **Εβραϊκά και αγγλικά δίπλα δίπλα**: Και τα δύο αλφάβητα βρίσκονται σε ένα αρχείο με εννέα κοινά βάρη, έτσι οι μικτές γραμμές κρατούν το ίδιο πάχος γραμμής.
- **Προσθήκη εβραϊκών σε προϊόν βασισμένο στη Roboto**: Τα λατινικά της Heebo προέρχονται από τη Roboto, κάτι που επιτρέπει σε μια εβραϊκή έκδοση να μένει κοντά σε μια υπάρχουσα διεπαφή με Roboto.
- **Τίτλοι σε ακραία βάρη**: Τα Thin 100 και Black 900 διατίθενται και στα εβραϊκά, όχι μόνο στα λατινικά, για μεγάλες γραμμές τίτλων.

## Things to know

- **Χωρίς πλάγιο**: Η Heebo έχει εννέα όρθια βάρη και κανένα πλάγιο στυλ.
- **Οι μετρικές διαφέρουν από τη Roboto**: Αν και τα λατινικά γράμματα προέρχονται από τη Roboto, το ύψος γραμμής και η κάθετη τοποθέτηση δεν είναι ίδια, οπότε οι δύο γραμματοσειρές δεν αντικαθιστούν η μία την άλλη χωρίς αλλαγές.
- **Αυτόματο hinting**: Οι επίσημες σημειώσεις αναφέρουν ότι η Heebo έχει αυτόματο hinting, ενώ η Roboto έχει hinting στο χέρι.
- **Το δείγμα δείχνει μόνο Λατινικά**: Η εικόνα του δείγματος είναι στοιχειοθετημένη με λατινικά γράμματα· το εβραϊκό αλφάβητο βρίσκεται στο ίδιο αρχείο.

## FAQs

### Είναι δωρεάν η Heebo για εμπορική χρήση;

Ναι. Η Heebo διατίθεται με την SIL Open Font License 1.1, που επιτρέπει τη χρήση σε προσωπικές και εμπορικές εργασίες, την τροποποίηση και την αναδιανομή. Η γραμματοσειρά δεν μπορεί να πωληθεί μόνη της και οι τροποποιημένες εκδόσεις παραμένουν με την ίδια άδεια.

### Ποιος σχεδίασε τη Heebo;

Τα εβραϊκά της Heebo σχεδίασε ο Oded Ezer, που είναι επικεφαλής του έργου από το Τελ Αβίβ· τα αρχεία ολοκλήρωσε ο Meir Sadan. Τα λατινικά γράμματα προέρχονται από τη Roboto.

### Πόσα βάρη έχει η Heebo;

Η Heebo έχει εννέα ονομασμένα βάρη, από Thin 100 έως Black 900, χωρίς πλάγια.

### Είναι η Heebo μεταβλητή γραμματοσειρά;

Ναι. Η Heebo είναι μεταβλητή γραμματοσειρά από τον Μάιο του 2020, με άξονα βάρους από 100 έως 900.

### Υποστηρίζει η Heebo τα Εβραϊκά;

Ναι. Η Heebo είναι οικογένεια με προτεραιότητα στα Εβραϊκά και έχει υποσύνολο Εβραϊκών, μαζί με Λατινικά και Εκτεταμένα Λατινικά.

### Είναι η Heebo το ίδιο με τη Roboto;

Όχι. Η Heebo παίρνει τα λατινικά γράμματά της από τη Roboto και προσθέτει εβραϊκό αλφάβητο, αλλά οι κάθετες μετρικές και το hinting διαφέρουν και δεν έχει πλάγια.

---

Source: https://trendhub.net/el/fonts/heebo (trendhub)