# Castoro font

> Μια στιβαρή serif για βιβλία από την Tiro Typeworks σε Regular και Italic, με διακριτικά για τη μεταγραφή γλωσσών της Νότιας Ασίας.

Η Castoro είναι μια serif γραμματοσειρά κειμένου από την Tiro Typeworks: τα όρθια γράμματα τα σχεδίασε ο John Hudson, ενώ τα πλάγια φτιάχτηκαν με τον Paul Hanslow και με τη βοήθεια της Kaja Słojewska. Η Castoro έχει ένα βάρος σε δύο στυλ, Regular και Italic, με 903 γλύφους. Κυκλοφορεί με την SIL Open Font License 1.1 και ταιριάζει σε βιβλία, δοκίμια και επιστημονικά κείμενα.

## Facts

- Classification: [Serif](https://trendhub.net/el/fonts/category/serif)
- Designed by: Tiro Typeworks, John Hudson, Paul Hanslow, Kaja Słojewska
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 2 (Regular 400; with italics)
- Variable font: No
- Glyphs: 903
- Character sets: latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-16
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Castoro
- Page: https://trendhub.net/el/fonts/castoro
- Tagged for: Τίτλοι, Editorial

## Για τη γραμματοσειρά Castoro

Η Castoro είναι μια στιβαρή serif για συνεχή ανάγνωση. Στο δείγμα γραμματοσειράς η αντίθεση των γραμμών είναι μέτρια, οι πατούρες είναι σταθερές με καμπύλη σύνδεση και τα πεζά έχουν τη συμπαγή, ελαφρώς σκούρα όψη των παλιών γραμματοσειρών βιβλίου. Οι επίσημες σημειώσεις εξηγούν ότι ξεκίνησε ως ανάμειξη στοιχείων από ολλανδικές γραμματοσειρές του 16ου έως 18ου αιώνα και σχεδιάστηκε αρχικά για να συνοδεύει τις ινδικές γραμματοσειρές που προμήθευσε η Tiro στο Harvard University Press. Η κυκλοφορούσα έκδοση διατηρεί ένα μεγάλο σύνολο διακριτικών για τη μεταγραφή γλωσσών της Νότιας Ασίας και προσθέτει χαρακτήρες για περισσότερες ευρωπαϊκές γλώσσες. Το όνομά της προέρχεται από τον βορειοαμερικανικό κάστορα. Η οικογένεια έχει ένα βάρος σε δύο στυλ, Regular και Italic, ως ξεχωριστά στατικά αρχεία, με 903 γλύφους που καλύπτουν το λατινικό και το λατινικό εκτεταμένο. Τα όρθια γράμματα τα σχεδίασε ο John Hudson· στα πλάγια δούλεψαν ο Paul Hanslow και η Kaja Słojewska. Η άδεια είναι η SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2020 The Castoro Project Authors (https://github.com/TiroTypeworks/Castoro)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Βιβλία και μεγάλα δοκίμια**: Η μέτρια αντίθεση και οι σταθερές πατούρες με καμπύλη σύνδεση δίνουν ομοιόμορφη σελίδα κειμένου, με αληθινό Italic για τίτλους και έμφαση.
- **Επιστημονικό κείμενο με μεταγραφή**: Το σύνολο διακριτικών για τις γλώσσες της Νότιας Ασίας επιτρέπει τη στοιχειοθεσία μεταγραμμένων ονομάτων και όρων χωρίς να δανειστείτε τόνους από άλλη γραμματοσειρά.
- **Λατινικά δίπλα σε ινδικές γραφές**: Η Castoro σχεδιάστηκε αρχικά ως λατινικός σύντροφος των ινδικών γραμματοσειρών της Tiro, γι' αυτό ταιριάζει φυσικά δίπλα τους.
- **Αποσπάσματα και εισαγωγικές παράγραφοι**: Το Italic σε μεγαλύτερο μέγεθος δίνει στα αποσπάσματα διαφορετική υφή από το Regular κείμενο γύρω τους.

## Things to know

- **Χωρίς Bold**: Η Castoro έχει ένα μόνο βάρος. Η έμφαση προκύπτει από το Italic και όχι από πιο έντονο στυλ.
- **903 γλύφοι για γραμματοσειρά μόνο με λατινικά**: Ο αριθμός των γλύφων περιλαμβάνει τα διακριτικά μεταγραφής· η κάλυψη γραφών είναι λατινικό και λατινικό εκτεταμένο, χωρίς κυριλλικό ή ελληνικό.
- **Δύο στατικά αρχεία**: Το Regular και το Italic είναι ξεχωριστά αρχεία TTF. Η Castoro δεν είναι μεταβλητή γραμματοσειρά.

## FAQs

### Είναι δωρεάν η Castoro για εμπορική χρήση;

Ναι. Η Castoro κυκλοφορεί με την SIL Open Font License 1.1, που επιτρέπει την προσωπική και την εμπορική χρήση, την τροποποίηση και την αναδιανομή. Η γραμματοσειρά δεν μπορεί να πωληθεί μόνη της και οι τροποποιημένες εκδόσεις μένουν με την ίδια άδεια.

### Ποιος σχεδίασε την Castoro;

Η Castoro προέρχεται από την Tiro Typeworks. Τα όρθια γράμματα τα σχεδίασε ο John Hudson και τα πλάγια φτιάχτηκαν με τον Paul Hanslow και με τη βοήθεια της Kaja Słojewska.

### Πόσα βάρη έχει η Castoro;

Η Castoro έχει ένα βάρος, Regular 400, σε όρθια και πλάγια μορφή, δηλαδή δύο στυλ.

### Έχει Bold η Castoro;

Όχι. Η Castoro αποτελείται μόνο από Regular και Italic· η οικογένεια δεν έχει έντονο στυλ.

### Ποιες γλώσσες υποστηρίζει η Castoro;

Η Castoro περιλαμβάνει τα γράμματα που χρειάζονται τα αγγλικά και άλλες γλώσσες με λατινική γραφή, όπως τα γαλλικά, τα γερμανικά, τα ισπανικά, τα τουρκικά, τα πολωνικά, τα τσεχικά, τα ουγγρικά και τα ρουμανικά, καθώς και διακριτικά για τη μεταγραφή γλωσσών της Νότιας Ασίας.

### Ποιες γραμματοσειρές ταιριάζουν με την Castoro;

Η Tiro Devanagari Hindi ταιριάζει με την Castoro όταν ένα κείμενο χρειάζεται Devanagari: και οι δύο προέρχονται από την Tiro Typeworks και έχουν Regular και Italic.

---

Source: https://trendhub.net/el/fonts/castoro (trendhub)