# Cairo font

> Μια sans serif για Αραβικά και Λατινικά με αραβική γραφή βασισμένη στην Κούφικ, μεταβλητή σε βάρος από 200 έως 1000 με άξονα κλίσης.

Η Cairo είναι μια οικογένεια sans serif για Αραβικά και Λατινικά του Mohamed Gaber, που πρόσθεσε αραβική γραφή βασισμένη στην Κούφικ στα Λατινικά της Titillium Web. Είναι μεταβλητή γραμματοσειρά με άξονα βάρους από 200 έως 1000 και άξονα κλίσης από -11 έως 11. Κυκλοφορεί με την SIL Open Font License 1.1 και ταιριάζει σε δίγλωσσες διεπαφές και τίτλους.

## Facts

- Classification: [Sans serif](https://trendhub.net/el/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Mohamed Gaber, Accademia di Belle Arti di Urbino
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 8 (ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900)
- Variable font: Yes (wght 200–1000, slnt -11–11)
- Glyphs: 822
- Character sets: arabic, latin, latin-ext
- Last updated: 2025-09-16
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Cairo
- Page: https://trendhub.net/el/fonts/cairo
- Tagged for: Τίτλοι, Κυρίως κείμενο, Διεπαφές, Branding, Έντονο

## Σχετικά με την Cairo

Η Cairo είναι μια οικογένεια sans serif για Αραβικά και Λατινικά. Ο Mohamed Gaber, σχεδιαστής γραμματοσειρών με έδρα το Κάιρο, πήρε τη λατινική οικογένεια Titillium Web και την επέκτεινε στην αραβική γραφή με σχέδιο που βασίζεται στην καλλιγραφία Κούφικ· το αραβικό σύνολο γλύφων εξυπηρετεί και τα περσικά και τα ουρντού, σύμφωνα με τις επίσημες σημειώσεις. Το specimen δείχνει την πλευρά των Λατινικών: τετραγωνισμένες καμπύλες, ανοιχτά εσωτερικά κενά και συμπαγή ανιόντα και κατιόντα, που κρατούν τις γραμμές σφιχτές. Η Cairo είναι μεταβλητή γραμματοσειρά με δύο άξονες, βάρος από 200 έως 1000 και κλίση από -11 έως 11. Τα επώνυμα βάρη φτάνουν από ExtraLight 200 έως Black 900 και δεν υπάρχει ξεχωριστό αρχείο πλάγιων· οι λοξές μορφές προκύπτουν από τον άξονα κλίσης. Η γραμματοσειρά περιέχει 822 γλύφους για Αραβικά, Λατινικά και Εκτεταμένα Λατινικά. Ο πίνακας ονομάτων αναφέρει επίσης την Accademia di Belle Arti di Urbino. Η άδεια είναι η SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2009 The Cairo Project Authors (https://github.com/Gue3bara/Cairo)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Ιστότοποι στα αραβικά και στα αγγλικά**: Τα Αραβικά και τα Λατινικά σχεδιάστηκαν ως μία οικογένεια, οπότε και οι δύο κατευθύνσεις κειμένου μοιράζονται βάρος και αναλογίες.
- **Τίτλοι στα αραβικά**: Οι επίσημες σημειώσεις προτείνουν τα βαρύτερα βάρη για τίτλους και τυπογραφία προβολής, και ο άξονας φτάνει πέρα από το Black ως το 1000.
- **Κυρίως κείμενο στα ελαφρύτερα βάρη**: Τα Light και Regular αναφέρονται στις επίσημες σημειώσεις ως κατάλληλα για συνεχές κείμενο.
- **Διεπαφές εφαρμογών**: Τα κοντά ανιόντα και κατιόντα, όπως φαίνονται στο specimen, επιτρέπουν σφιχτό διάστιχο σε λίστες, κουμπιά και μενού.
- **Περιεχόμενο στα περσικά και στα ουρντού**: Σύμφωνα με τις επίσημες σημειώσεις, το αραβικό σύνολο γλύφων επεκτείνεται στα περσικά και στα ουρντού.

## Things to know

- **Ο άξονας βάρους φτάνει το 1000**: Το βαρύτερο επώνυμο βάρος είναι το Black 900, αλλά ο άξονας βάρους συνεχίζει έως το 1000.
- **Άξονας κλίσης αντί για πλάγια**: Η Cairo δεν έχει αρχείο πλάγιων. Ένας άξονας κλίσης από -11 έως 11 γέρνει τα γράμματα προς οποιαδήποτε κατεύθυνση.
- **Ένα μεταβλητό αρχείο**: Το πακέτο περιέχει μία μόνο μεταβλητή γραμματοσειρά με και τους δύο άξονες.

## FAQs

### Είναι η Cairo δωρεάν για εμπορική χρήση;

Η Cairo μπορεί να χρησιμοποιηθεί δωρεάν σε εμπορικά έργα με την SIL Open Font License 1.1. Η άδεια επιτρέπει επίσης την τροποποίηση και την αναδιανομή, αλλά τα αρχεία δεν μπορούν να πωληθούν μόνα τους και τα παράγωγα πρέπει να μένουν με την ίδια άδεια.

### Ποιος σχεδίασε την Cairo;

Την Cairo σχεδίασε ο Mohamed Gaber, που ηγείται του έργου από το Κάιρο της Αιγύπτου. Τα αρχεία της γραμματοσειράς αναφέρουν επίσης την Accademia di Belle Arti di Urbino.

### Πόσα βάρη έχει η Cairo;

Η Cairo έχει οκτώ επώνυμα βάρη, από ExtraLight 200 έως Black 900, και ο άξονας βάρους της φτάνει έως το 1000.

### Είναι η Cairo μεταβλητή γραμματοσειρά;

Ναι. Η Cairo είναι μεταβλητή γραμματοσειρά με άξονα βάρους από 200 έως 1000 και άξονα κλίσης από -11 έως 11.

### Υποστηρίζει η Cairo τα αραβικά;

Ναι. Η Cairo είναι οικογένεια για Αραβικά και Λατινικά· η αραβική της γραφή ακολουθεί το ύφος Κούφικ και, σύμφωνα με τις επίσημες σημειώσεις, εξυπηρετεί και τα περσικά και τα ουρντού.

### Ποιες γραμματοσειρές ταιριάζουν με την Cairo;

Η Cairo ταιριάζει με την Titillium Web, επειδή τα λατινικά γράμματα της Cairo επεκτάθηκαν από εκείνη την οικογένεια.

---

Source: https://trendhub.net/el/fonts/cairo (trendhub)