# Trirong font > Benannt nach der Trikolore Thailands: eine Serif für Thai und Lateinisch mit scharfem Dick-Dünn-Kontrast, neun Strichstärken und Kursiven. Trirong ist eine Serifenfamilie für Thai und Lateinisch, deren Name auf Thai Trikolore bedeutet, ein Verweis auf die Nationalflagge Thailands. Trirong hat neun Strichstärken von Thin 100 bis Black 900 mit Kursiven, 18 statische Schnitte, und wird Cadson Demak zugeschrieben. Trirong steht unter der SIL Open Font License 1.1 und eignet sich für förmlichen Text und Titel. ## Facts - Classification: [Serif](https://trendhub.net/de/fonts/category/serif) - Designed by: Cadson Demak - License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/) - Styles: 18 (Thin 100, ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800, Black 900; with italics) - Variable font: No - Glyphs: 764 - Character sets: latin, latin-ext, thai, vietnamese - Last updated: 2025-09-11 - Official source: https://fonts.google.com/specimen/Trirong - Page: https://trendhub.net/de/fonts/trirong - Tagged for: Fließtext, Editorial, Elegant ## Über Trirong Trirong ist eine Serifenfamilie, die einen Thai-Entwurf mit Schlaufen mit einem Lateinisch in transitionaler Manier verbindet. Ihr Name ist der Thai-Begriff für die Trikolore, die Nationalflagge Thailands. Nach der offiziellen Darstellung sind die Thai-Buchstaben hoch und schmal wie die älterer thailändischer Drucktypen und enden in ovalen Schlaufen, Proportionen, die gewählt wurden, um mehr Text in eine Zeile zu bringen, ohne die Lesbarkeit zu verlieren. Im Schriftmuster hat das Lateinisch dünne, flache Serifen und einen starken Wechsel zwischen kräftigen Stämmen und Haarlinien, am deutlichsten in den Schnitten von Bold bis Black. Die Strichstärken reichen von Thin 100 bis Black 900, insgesamt neun, jeweils mit einer Kursiven: 18 statische Schnitte und keine variable Fassung. Die Fonts enthalten 764 Glyphen für Thai, Lateinisch, Lateinisch erweitert und Vietnamesisch. Trirong ist ein Projekt von Cadson Demak unter der SIL Open Font License 1.1. ## License SIL Open Font License 1.1. Copyright (c) 2015, Cadson Demak (info@cadsondemak.com) Allowed: - Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps. - Modify the fonts and build new versions from them. - Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them. Conditions: - The fonts cannot be sold by themselves. - A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission. - The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission. Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/ ## Where it works - **Dichte Thai-Spalten**: Hohe, schmale Thai-Buchstabenformen gelten als platzsparend, was in Zeitungsspalten, Begriffstabellen und Fußnoten hilft. - **Institutionelle Publikationen**: Die offizielle Beschreibung verortet Trirong in förmlichen Zusammenhängen wie amtlichen Bekanntmachungen, wissenschaftlichen Aufsätzen und Programmheften. - **Kontrastreiche Headlines**: ExtraBold 800 und Black 900 verbinden schwere Stämme mit feinen Haarlinien und geben Titeln in großen Größen ein scharfes Aussehen. - **Speisekarten und Einladungen in leichten Schnitten**: Thin 100 und ExtraLight 200 zeichnen feine Linien, die zu kurzen, großen Zeilen auf gedruckten Karten und Speisekarten passen. - **Hervorhebung in zwei Schriftsystemen**: Zu jeder der Strichstärken gibt es eine Kursive, sodass betonte Wörter in Thai- und lateinischen Passagen die Strichstärke des umgebenden Textes behalten. ## Things to know - **Nur statische Schnitte**: Trirong wird als 18 einzelne TTF-Dateien ausgeliefert. Das Paket enthält keinen Variable Font. - **Ähnlich aussehende Thai-Buchstaben**: Laut den offiziellen Angaben sind ก ถ ภ ฤ ฦ sowie ฎ und ฏ in der Form eng verwandt, sodass sehr kurze Thai-Zeichenfolgen sorgfältig gelesen werden müssen. - **Das Feld für den Gestalter weicht vom Verzeichnis ab**: Das offizielle Verzeichnis nennt Cadson Demak als Gestalter; die Fontdateien geben Katatrad Team als Gestalter und Cadson Demak als Hersteller an. - **Die Schriftsysteme enden bei Thai und Lateinisch**: Vietnamesische Buchstaben und solche aus Lateinisch erweitert sind vorhanden. Kyrillische und griechische Alphabete nicht. ## FAQs ### Ist Trirong kostenlos für die kommerzielle Nutzung? Ja. Trirong steht unter der SIL Open Font License 1.1, die private und kommerzielle Nutzung, Veränderung und Weitergabe erlaubt. Der Font lässt sich nicht für sich allein verkaufen, und veränderte Fassungen bleiben unter derselben Lizenz und dürfen einen Reserved Font Name nicht ohne Erlaubnis verwenden. ### Was bedeutet der Name Trirong? Trirong bedeutet auf Thai Trikolore und steht laut der offiziellen Beschreibung der Familie für die Flagge Thailands. ### Wer hat Trirong gestaltet? Trirong wird Cadson Demak zugeschrieben, einer Schriftgießerei in Thailand. In den Fontdateien steht im Feld für den Gestalter Katatrad Team. ### Wie viele Strichstärken hat Trirong? Trirong hat neun Strichstärken, von Thin 100 bis Black 900, und zu jeder eine Kursive, insgesamt 18 Schnitte. Trirong ist kein Variable Font. ### Welche Sprachen unterstützt Trirong? Trirong deckt die Thai-Schrift ab und enthält die lateinischen Buchstaben für Englisch, Vietnamesisch und Sprachen wie Deutsch, Spanisch, Tschechisch, Rumänisch und Türkisch. ### Welche Fonts passen gut zu Trirong? Diese Seite zeigt Trirong mit Kanit, einer Sans Serif ohne Schlaufen für Thai und Lateinisch von derselben Foundry, mit demselben Strichstärkenbereich. --- Source: https://trendhub.net/de/fonts/trirong (trendhub)