# Markazi Text font

> Eine Textserife für Arabisch und Lateinisch mit mäßigem Kontrast und kompaktem Bau, variabel von Regular bis Bold.

Markazi Text ist eine Serifenfamilie für Arabisch und Lateinisch, mit arabischen Glyphen von Borna Izadpanah unter der gestalterischen Leitung von Fiona Ross und lateinischen Glyphen von Florian Runge. Markazi Text ist ein Variable Font mit einer Achse für die Strichstärke (weight) von 400 bis 700 und vier benannten Strichstärken und steht für Text in Druck und am Bildschirm unter der SIL Open Font License 1.1.

## Facts

- Classification: [Serif](https://trendhub.net/de/fonts/category/serif)
- Designed by: Borna Izadpanah, Florian Runge, Fiona Ross
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 4 (Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700)
- Variable font: Yes (wght 400–700)
- Glyphs: 1229
- Character sets: arabic, latin, latin-ext, vietnamese
- Last updated: 2025-09-05
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Markazi+Text
- Page: https://trendhub.net/de/fonts/markazi-text
- Tagged for: Headlines, Fließtext, Editorial

## Über Markazi Text

Markazi Text ist eine Textschrift, die einen arabischen Entwurf mit einer dazu gezeichneten lateinischen Serife verbindet. Das Arabische, gestaltet von Borna Izadpanah mit Fiona Ross als Design Director, hat mäßigen Strichkontrast und folgt einer früheren arabischen Schrift von Tim Holloway, der die Arbeit angeregt hat; Gerry Leonidas stieß das Projekt als Zusammenarbeit der University of Reading und Google an. Florian Runges lateinische Schrift greift das Arabische auf. Im Schriftmuster sind ihre Buchstaben kompakt, mit hoher x-Höhe, kurzen Ober- und Unterlängen, kräftigen, gerundet angesetzten Serifen und gleichmäßigem Rhythmus, sodass sie für ihre Punktgröße klein wirkt. Die Familie ist eine einzige variable Datei mit einer Achse für die Strichstärke von 400 bis 700 und vier benannten Strichstärken: Regular, Medium, SemiBold und Bold. Eine Kursive gibt es nicht. Ihre 1.229 Glyphen decken Arabisch, Lateinisch, Lateinisch erweitert und Vietnamesisch ab.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2017 The Markazi Text Project Authors (https://github.com/BornaIz/markazitext)

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Arabisch und Lateinisch in einem Dokument**: Beide Schriftsysteme wurden als Gegenstücke gestaltet, sodass Berichte, Kataloge und Websites, die sie mischen, eine gemeinsame Strichstärke und einen gemeinsamen Rhythmus behalten.
- **Lange Artikel**: Mäßiger Kontrast und kompakte Proportionen wurden für das fortlaufende Lesen in Druck und am Bildschirm gewählt.
- **Headlines in den kräftigeren Strichstärken**: SemiBold und Bold geben Titeln und Zwischenüberschriften mehr Farbe, ohne die Familie zu verlassen.
- **Platzsparende Spalten**: Kurze Ober- und Unterlängen erlauben es, Zeilen in schmalen Zeitungsspalten eng aneinanderzusetzen.

## Things to know

- **Keine Kursive**: Markazi Text hat nur vier aufrechte Strichstärken. Es gibt weder eine Kursivdatei noch eine Achse für die Neigung.
- **Nichts Leichteres als Regular**: Die Achse für die Strichstärke beginnt bei 400 und endet bei 700.
- **Wirkt bei gegebener Größe klein**: Die kompakte lateinische Schrift setzt kleiner als die meisten Textserifen, rechne also damit, die Schriftgröße um ein bis zwei Stufen zu erhöhen.

## FAQs

### Ist Markazi Text kostenlos für die kommerzielle Nutzung?

Markazi Text lässt sich unter der SIL Open Font License 1.1 kostenlos in kommerziellen Arbeiten verwenden. Die Lizenz erlaubt auch Veränderung und Weitergabe; die Fonts dürfen nicht für sich allein verkauft werden, und abgeleitete Fonts bleiben unter derselben Lizenz. Die genauen Bedingungen stehen im Lizenztext.

### Wer hat Markazi Text gestaltet?

Borna Izadpanah hat das Arabische von Markazi Text gestaltet, mit Fiona Ross als Design Director, und Florian Runge das Lateinische. Gerry Leonidas hat das Projekt zwischen der University of Reading und Google angestoßen.

### Wie viele Strichstärken hat Markazi Text?

Markazi Text hat vier Strichstärken: Regular 400, Medium 500, SemiBold 600 und Bold 700. Kursiven gibt es nicht.

### Ist Markazi Text ein Variable Font?

Ja. Markazi Text ist ein Variable Font mit einer Achse, der Strichstärke (weight), von 400 bis 700.

### Welche Sprachen unterstützt Markazi Text?

Markazi Text enthält die arabische Schrift sowie die Buchstaben, die für Englisch und andere Sprachen mit lateinischer Schrift nötig sind, etwa Französisch, Deutsch, Türkisch, Polnisch und Vietnamesisch.

---

Source: https://trendhub.net/de/fonts/markazi-text (trendhub)