# Assistant font

> Eine serifenlose Schrift für Hebräisch und Lateinisch in sieben Strichstärken, mit hebräischen Buchstaben von Ben Nathan und lateinischen von Paul Hunt.

Assistant ist eine serifenlose Schriftfamilie für Hebräisch und Lateinisch. Ben Nathan hat die hebräischen Buchstaben als Begleiter zum Latein der Source Sans Pro gezeichnet, die Paul Hunt bei Adobe entworfen hat. Assistant ist ein Variable Font mit einer Stärkeachse von 200 bis 800, sieben Strichstärken und ohne Italics. Die Schrift steht unter der SIL Open Font License 1.1 und eignet sich für zweisprachige Oberflächen.

## Facts

- Classification: [Sans Serif](https://trendhub.net/de/fonts/category/sans-serif)
- Designed by: Adobe Systems Inc., Ben Nathan
- License: SIL Open Font License 1.1 (https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)
- Styles: 7 (ExtraLight 200, Light 300, Regular 400, Medium 500, SemiBold 600, Bold 700, ExtraBold 800)
- Variable font: Yes (wght 200–800)
- Glyphs: 451
- Character sets: hebrew, latin
- Last updated: 2025-09-08
- Official source: https://fonts.google.com/specimen/Assistant
- Page: https://trendhub.net/de/fonts/assistant
- Tagged for: Fließtext, Oberflächen

## Über Assistant

Assistant ist eine serifenlose Schriftfamilie, die Hebräisch und Lateinisch gemeinsam setzt. Die hebräischen Buchstaben stammen von Ben Nathan, einem Schriftgestalter aus Tel Aviv, und sind als zeitgemäßer Begleiter zu den lateinischen Buchstaben der Source Sans Pro angelegt, die Paul Hunt bei Adobe gezeichnet hat. Der Copyright-Vermerk nennt beide Projekte. Im Schriftmuster hat das Lateinisch dünne, gleichmäßige Striche, offene Formen bei a, c und e und einen recht schmalen Bau. Assistant ist ein Variable Font mit einer Achse, der Strichstärke, von 200 bis 800 und sieben benannten Strichstärken von ExtraLight bis ExtraBold. Eine Italic gibt es nicht. Der Font enthält 451 Glyphen. Sein Lateinisch deckt westeuropäische Sprachen ab. Die Buchstaben für Türkisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch und Rumänisch sind nicht alle vorhanden. Die Dateien stehen unter der SIL Open Font License 1.1.

## License

SIL Open Font License 1.1. Copyright 2020 The Assistant Project Authors (https://github.com/hafontia/Assistant). Copyright 2010 The Source Sans Pro Authors (https://github.com/adobe-fonts/source-sans-pro), with Reserved Font Name 'Source'. Source is a trademark of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or …

Allowed:
- Use the fonts in personal and commercial work, in print, on the web and in apps.
- Modify the fonts and build new versions from them.
- Redistribute the fonts, on their own or bundled with software, as long as the license text and copyright notice go with them.

Conditions:
- The fonts cannot be sold by themselves.
- A modified version must stay under the same license and cannot use a Reserved Font Name without the copyright holder's permission.
- The authors' names cannot be used to promote a modified version without permission.

Summary only, not legal advice. Full text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/

## Where it works

- **Hebräisch-englische Websites**: Beide Schriftsysteme stammen aus einem Font, wobei das Hebräische so gezeichnet ist, dass es neben dem Lateinisch steht. Gemischte Zeilen behalten dadurch dieselbe Stärke und Höhe.
- **App-Oberflächen auf Hebräisch**: Sieben Strichstärken von ExtraLight bis ExtraBold geben Menüs, Buttons und Überschriften jeweils eine eigene Ebene, ohne dass eine zweite Familie nötig ist.
- **Große, helle Überschriften**: ExtraLight 200 und Light 300 sind dünn genug für große Titel, wie die Überschrift im Schriftmuster zeigt.
- **Zweisprachige Dokumente und Formulare**: Regular für den Text und SemiBold oder Bold für Beschriftungen funktionieren in hebräischen und lateinischen Feldern gleichermaßen.

## Things to know

- **Keine Italics**: Assistant hat nur aufrechte Schnitte. Hervorhebungen müssen über eine fettere Strichstärke entstehen.
- **Das Latein deckt Westeuropa ab**: Die Buchstaben für Türkisch, Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Rumänisch, Kroatisch, Litauisch und Lettisch sind unvollständig.
- **Eine variable Datei**: Das Paket enthält einen einzigen Variable Font, der den Bereich der Strichstärke von 200 bis 800 abdeckt.

## FAQs

### Ist Assistant kostenlos für kommerzielle Nutzung?

Ja, unter der SIL Open Font License 1.1. Assistant darf in privaten und kommerziellen Projekten verwendet, verändert und weitergegeben werden. Der Font darf nicht für sich allein verkauft werden, und eine veränderte Version behält dieselbe Lizenz.

### Wer hat Assistant gestaltet?

Das Hebräisch von Assistant stammt von Ben Nathan, das Lateinisch von Paul Hunt, aus der Source Sans Pro. Ben Nathan leitet das Projekt Assistant.

### Wie viele Strichstärken hat Assistant?

Assistant hat sieben benannte Strichstärken: ExtraLight 200, Light, Regular, Medium, SemiBold, Bold und ExtraBold 800.

### Hat Assistant Italics?

Nein. Assistant enthält nur aufrechte Schnitte, sowohl für Hebräisch als auch für Lateinisch.

### Ist Assistant ein Variable Font?

Ja. Assistant ist ein Variable Font mit einer Achse, der Strichstärke, von 200 bis 800.

### Welche Sprachen unterstützt Assistant?

Assistant hat einen hebräischen Zeichensatz und enthält die Buchstaben für Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch und die nordischen Sprachen. Mehrere mitteleuropäische Sprachen sind nicht vollständig abgedeckt.

---

Source: https://trendhub.net/de/fonts/assistant (trendhub)